Privacy Policy

Privacy e utilizzo dei cookie presso la Camera di Commercio e Industria Italiana in Polonia

La presente Privacy Policy stabilisce i principi di trattamento e protezione dei dati personali forniti dagli Utenti in relazione all’utilizzo del sito web www.cciip.pl. L’amministratore dei dati personali contenuti nel sito web è la Camera di Commercio e Industria Italiana con sede legale a Varsavia, via Pańska 98. Per garantire la sicurezza dei dati a noi affidati, abbiamo sviluppato politiche e procedure interne per evitare che i dati siano resi disponibili a persone non autorizzate. Controlliamo il loro utilizzo e verifichiamo costantemente la loro conformità agli atti legali pertinenti, tra cui:

·         Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati);

·         Legge del 10 maggio 2018 sulla protezione dei dati personali (Gazzetta ufficiale del 2018, punto 1000);

·         Legge del 18 luglio 2002 sulla fornitura di servizi elettronici;

·         Legge del 16 luglio 2004. Legge sulle telecomunicazioni.

Desideriamo informarvi che il sito web può includere link esterni che consentono ai suoi utenti di raggiungere direttamente altri siti web, o quando si utilizza il sito web, Cookies da altre entità, in particolare da fornitori come Facebook, Twitter, Linkedin, Youtube per consentirvi di sfruttare le funzionalità del sito web integrato con questi servizi. Ogni fornitore definisce le condizioni di utilizzo dei cookie nella sua politica sulla privacy e noi non abbiamo alcuna influenza sulla politica sulla privacy del fornitore o sull’utilizzo dei cookie. Per ragioni di sicurezza, vi raccomandiamo di leggere il documento di politica sulla privacy prima di utilizzare risorse offerte da altri siti web o servizi.

Glossario dei termini:

·         Cookie – è un piccolo pezzo di informazione memorizzato da un server sul vostro computer che può essere letto dal server quando ci si ricollega a quel computer,

·         registro di sistema – è l’informazione che il computer dell’utente trasmette al server ogni volta che viene effettuata una connessione, può contenere vari dati (ad esempio il numero IP), dai quali è possibile determinare più o meno precisamente la provenienza della connessione,

·         Indirizzo IP – un numero individuale, che di solito ha ogni computer collegato a Internet, il numero IP può essere collegato in modo permanente a un determinato computer (statico) o assegnato a una determinata connessione (dinamico),

Per quanto riguarda l’utilizzo del sito web, memorizziamo le query http dirette al server. Le risorse che vedete sono identificate dai loro URL e a cui fate riferimento:

·         L’indirizzo IP pubblico del dispositivo finale da cui proviene la richiesta;

·         Nomi delle stazioni utente – identificazione implementata dal protocollo http, se possibile;

·         Nomi utente forniti durante il processo di autorizzazione;

·         il momento dell’inchiesta;

·         prima riga della richiesta http;

·         codice di risposta http;

·         informazioni sul browser dell’utente;

·         informazioni sugli errori che si sono verificati durante la transazione http.

·         I dati di cui sopra non sono associati a specifiche persone che navigano nelle pagine.

Il sito web non raccoglie automaticamente alcuna informazione, ad eccezione di quelle contenute nei cookie. Le informazioni raccolte in questo modo vengono utilizzate, tra l’altro, per:

·         Gestione del sito;

·         identificare i possibili rischi per la sicurezza;

·         per studiare il traffico aggregato degli utenti all’interno del sito web e per scopi statistici, compreso l’uso degli strumenti di Google Analytics e MailChimp, solo quando vengono condotte campagne di mailing aggiuntive;

I dati raccolti attraverso il sito web possono essere utilizzati per determinare l’adeguamento del contenuto del sito web alle esigenze dell’Utente e per rispondere alla richiesta dell’Utente tramite il modulo di contatto.

I dati personali raccolti dagli Utenti non vengono trasferiti ad organizzazioni internazionali o a paesi terzi. I dati personali possono essere trattati da altri soggetti in conformità alla legislazione dell’Unione Europea o alla legislazione nazionale.

I dati personali raccolti attraverso i moduli ai quali l’Utente ha dato il proprio consenso sono trattati per le finalità e per il periodo necessario al corretto svolgimento dell’incarico.

L’utente ha il diritto di elaborare i suoi dati:

·         per richiedere l’accesso ai vostri dati personali,

·         per richiedere la correzione dei vostri dati personali,

·         di richiedere una limitazione del trattamento dei vostri dati personali,

·         per richiedere il trasferimento dei vostri dati personali,

·         richiedere la cancellazione dei vostri dati personali e opporsi al trattamento dei vostri dati personali,

·         presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati (Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali).

Pagina, ai sensi dell’articolo 173 della legge del 16 luglio 2004. Diritto delle telecomunicazioni, utilizza file Cookies che costituiscono dati informatici, in particolare file di testo, che vengono memorizzati nell’apparecchio terminale dell’Utente. I cookie contengono di solito il nome del sito web da cui provengono, l’ora della loro memorizzazione sull’apparecchiatura terminale e un numero unico.

I cookie vengono utilizzati a questo scopo:

·         Per rendere più facile all’utente l’utilizzo del sito web durante la navigazione;

·         in seguito, associare l’Utente se il sito web viene ricollegato al dispositivo su cui è memorizzato;

·         creare statistiche che aiutano a capire come gli utenti del sito web utilizzano il sito, il che permette di migliorarne la struttura e i contenuti;

All’interno del sito utilizziamo i seguenti tipi di cookie:

·         “Sessione” – vengono memorizzati sul vostro terminale fino a quando non vi disconnettete, lasciate il sito web o spegnete il vostro browser;

·         “permanente” – memorizzato nel terminale dell’Utente per il tempo specificato nei parametri dei Cookies o fino a quando l’Utente non li rimuove;

·         “performance” – consentire la raccolta di informazioni su come utilizzare i siti web del Sito;

·         “necessario” – consentire l’utilizzo dei servizi disponibili sul Sito Web;

·         “funzionale” – consente la memorizzazione delle impostazioni selezionate dall’utente e la personalizzazione dell’interfaccia utente;

·         “proprio” – collocato dal sito web;

·         “esterno” – proveniente da un sito web esterno al Sito;

Le informazioni non sono in alcun modo collegate ai dati personali dell’Utente e non vengono utilizzate per determinare l’identità dell’Utente. La portata delle informazioni raccolte dipende automaticamente dalle impostazioni del browser dell’utente. Dovreste controllare le impostazioni del vostro browser per scoprire quali informazioni vengono fornite automaticamente dal vostro browser o per modificare queste impostazioni. Il software di navigazione web, cioè il browser web, di solito permette di memorizzare i cookie sul vostro terminale per impostazione predefinita. Gli utenti del servizio possono modificare le loro impostazioni a questo proposito. Il vostro browser vi permette di eliminare i cookie. È anche possibile bloccare automaticamente i cookie. Per i dettagli, consultare la guida o la documentazione del proprio browser web.

Se non si desidera ricevere cookie, è possibile modificare le impostazioni del browser. Tuttavia, la disabilitazione dei cookie necessari per l’autenticazione, la sicurezza o il mantenimento delle vostre preferenze può rendere più difficile o, in casi estremi, impedirvi di utilizzare il sito.

Desideriamo richiamare la vostra attenzione sul fatto che, se sul nostro sito web vengono inseriti dei link ad altri siti web non gestiti da noi, non possiamo essere responsabili né del contenuto di tali siti né del livello di protezione della privacy fornito dai loro amministratori. Quando si decide di collegarsi a tali siti, lo si fa a proprio rischio e pericolo. Vi invitiamo a leggere le politiche sulla privacy di questi siti web prima di fornirci i vostri dati personali.

Ci può essere una situazione in cui i responsabili del trattamento dei vostri dati personali saranno entità commerciali situate o operanti al di fuori dell’UE, dove la legislazione sulla protezione dei dati può fornire un livello di protezione diverso da quello applicabile nello Spazio economico europeo – dove si applica il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE.

Per quanto riguarda i flussi di dati verso i destinatari al di fuori dell’UE, forniamo adeguate garanzie, in particolare le modalità di conclusione dei contratti di trasmissione dati, introdotte dalla Commissione Europea (ad esempio le clausole contrattuali tipo (2010/87/UE e/o 2004/915/CE), e adottiamo le misure necessarie per garantire un adeguato livello di protezione dei dati. Per il momento non trasferiamo i vostri dati personali nei paesi sopra indicati. Se riteniamo che il trasferimento dei vostri dati personali sarà di beneficio per gli utenti della Camera, vi informeremo prima di tutto e vi chiederemo il vostro consenso.

Questa politica può essere soggetta a modifiche, di cui vi terremo informati attraverso i canali di comunicazione disponibili.

Unisciti alla più grande community imprenditoriale italiana in Polonia

Sei un imprenditore e vuoi contribuire alla crescita della comunità del business italiano in Polonia? Sei appena arrivato in Polonia e vuoi sviluppare i tuoi contatti tra i connazionali italiani? La nostra membership è rivolta a imprenditori italiani, polacchi o di altre nazionalità che hanno in comune l’amore per l’Italia.

Elisabetta Caprino
Managing Director