Il Centro delle Mediazioni Internazionali costituisce una piattaforma per la risoluzione delle dispute extragiudiziali, disponibile per tutte le imprese, in particolare per i membri delle Camere di Commercio Internazionali in Polonia. L’obiettivo del Centro delle Mediazioni Internazionali è quello di facilitare la conduzione di una attività economica in Polonia, inclusa l’assistenza nella risoluzione delle dispute commerciali extragiudiziali e l’introduzione e la promozione dei migliori standard relativi alla risoluzione di tali dispute. I promotori di questa iniziativa sono le Camere di Commercio Internazionali ed Ewelina Stobiecka, PhD, mediatrice, avvocato e socio amministratore della TaylorWessing e/n/w/c a Varsavia, nonché coordinatrice del Centro delle Mediazioni Internazionali. La dichiarazione di costituzione del Centro delle Mediazioni Internazionali è stato firmato da: la Camera di Commercio Britannico-Polacca, La Camera di Commercio Francese, La Camera di Commercio Spagnolo-Polacca, la Camera di Commercio e dell’Industria Italiana in Polonia, nonché la Camera di Commercio Belga. Il progetto è anche supportato dal Ministro dell’Economia. Partner del Centro delle Mediazioni Internazionali è La Camera di Commercio della Bassa Slesia. Il Centro delle Mediazioni Internazionali è unico nel fatto che fornisce agli imprenditori l’opportunità di condurre mediazioni in diverse lingue sia a livello locale sia a livello internazionale; è stata creata una lista di mediatori che viene aggiornata continuamente. I mediatori sono esperti in particolari settori, conducono mediazioni in diverse lingue e hanno formazione teorica e esperienza pratica, nonché vaste conoscenze del contesto culturale. Cosa dovresti sapere sulla mediazione? La mediazione è il metodo alternativo ai processi giudiziali per la risoluzione di dispute commerciali; Quello della mediazione è un metodo più economico, più veloce e più efficiente per la risoluzione delle dispute; La mediazione molto spesso permette di risolvere una disputa permettendo alle imprese di rimanere alleate, poichè nella mediazione, contrariamente che nei processi giudiziari, le parti non sono avversari, ma partner che cercano un accordo amichevole; I risultati raggiunti tramite la mediazione devono essere soddisfacenti per entrambe le parti – è la classica situazione di vittoria-vittoria; L’abilità di raggiungere un accordo tramite la mediazione è anche un segno dei migliori standard di business.
Come funziona?
Passo n°1
Parlaci del problema che hai nel tuo business prima di rivolgerti al tribunale: contatta il Coordinatore del Centro delle Mediazioni Internazionali Se il caso è già stato presentato al tribunale, descrivici lo stato attuale del processo, e noi ti aiuteremo a trasferirlo dal tribunale al Centro delle Mediazioni Internazionali.
Passo n°2
Ti contatteremo e/o incontreremo per discutere del problema e della strategia per risolverlo.
Passo n°3
Contatteremo te e il tuo avversario per presentarvi l’opportunità di risolvere la vostra disputa tramite mediazione.
Passo n°4
La procedura di mediazione. Il nostro mediatore condurrà il processo di mediazione in un modo professionale e soddisfacente per riconoscere e rispettare gli interessi di tutte le parti, offrire il metodo più adatto, e infine condurrà le sessioni opportune: comuni e/o individuali. Il mediatore condurrà il procedimento nel modo più celere ed economico possibile, tenendo in considerazione I bisogni e le aspettative di entrambe le parti. Passo n°5 Accordo Ti aiuteremo ad approvare in tribunale l’accordo raggiunto tramite mediazione, in modo che l’accordo sia legalmente vincolante e costituisca un titolo esecutivo.
Domande/Dubbi
Il rappresentante designato della Camera o il coordinatore del Centro delle Mediazioni Internazionali, risponderanno a tutte le domande e ai dubbi relativi alla mediazione, al suo percorso e alle condizioni.
COORDINATORE DEL CENTRO DELLE MEDIAZIONI INTERNAZIONALI Dr Ewelina Stobiecka e.stobiecka@taylorwessing.com Tel: +48 22 584 97 40 Tel. +48 669 73 79 79
REFERENTE NELLA CAMERA ITALIANA Anna Pankiewicz sekretariat@cciip.pl Tel. +48 22 828 20 08
CONTATTO PER I MEDIA Aleksandra Ladachowska ola@agencja-infinity.pl Tel: +48 793 410 008+48 793 410 008 Download PDF
